Skip to main content

国际通行

我们收到了很多关于进入香港和中国大陆的询问。为提供一些清晰明确的信息,我们为国际旅客以及想进入香港和中国大陆的人士准备了全面的指南。

本期主要为国际通行指南,之后将发表跨境通行指南。

  • 香港防疫策略

与其他主要城市不同,香港在2021年对入境外国旅客实行了严格的检疫政策。政府指出,大多数海外旅客需要在指定酒店进行为期14天或21天的隔离,且该要求在短时间内会保持不变。

香港对国际通行的检疫政策也反映了中国大陆的情况,这两个司法管辖区的首要任务都是继续推行“零新冠”战略,目的是确保国内公共健康以及尽量减少可能会影响社会和经济活动的社交距离要求。香港与中国大陆之间的边界仍然处于关闭状态,因此各地区之间的通行都会受到一定的配额限制,如“来港易”(Come2HK)计划(中国大陆居民前往香港)和“回港易”(“Return2HK”)计划(香港居民从中国大陆返回香港)。

重新开放香港与中国大陆之间的边界,是香港政府目前的首要任务,据估计,这一目标将在2022年第一季度实现,前提是公共健康状况保持持续稳定。在此之前,这两个地区的国际通行都将受到检疫要求的约束。

在大多数情况下,愿意接受酒店隔离且已完成疫苗接种的旅客只要能够提前预订到酒店进行隔离,就能够进入香港。在当前情况下,建议至少提前两个月计划行程。

  • 海外旅客入境香港政策:

香港政府根据风险水平将海外国家分为了3A由高风险区域组成,包括以下国家:

孟加拉国、巴西、柬埔寨、法国、希腊、印度、印度尼西亚、伊朗、爱尔兰、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、菲律宾、俄罗斯、南非、西班牙、斯里兰卡、瑞士、坦桑尼亚、泰国、土耳其、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国以及美利坚合众国。

如果香港居民在前往香港之前21天内曾到过上述地方,则需要提供充分的疫苗接种完成证明,以及在航班起飞前72小时内的阴性新冠PCR检测结果证明。抵达后,需要在指定的隔离酒店进行为期21天的隔离,并且在登机前需要持有酒店预订证明。途径上述国家的非香港居民不得进入香港。旅客还应注意,酒店预订可能需要提前几个月进行,并且行程变更可能会导致情况很难处理。

B包括AC 未涵盖的所有地方(中国大陆和澳门除外)。

加拿大、澳大利亚和新加坡等国家都属于B组。来自B组国家的旅客需要提供疫苗接种完成证明、阴性PCR检测结果和隔离酒店预订确认证明副本。来自B组的非香港居民如果完成疫苗接种,即可进入香港。未接种疫苗的香港居民需要隔离21天,而接种完疫苗的居民和非居民则只需要接受14天的隔离。

目前没有C组国家,但对于任何属于该类别的国家,香港居民和非居民只要在过去14天内去过C组国家,都可以前往香港。 接种疫苗的旅客必须在隔离酒店住 7 晚,而未接种疫苗的旅客必须隔离 14 晚。

所有PCR检测结果应由实验室、诊所或医院等发布,且上述机构需要通过ISO 15189认证,或由提供PCR检测的国家政府正式认可。香港和中国大陆以外的疫苗接种记录需符合政府要求,这样才能有资格进入香港。

  • 海外旅客进入中国大陆

2020年3月28日之前发放给外国人士的签证将不再适用。普通居留许可证和APEC商务旅行卡不适用于入境情况。只有持有20203月后签发的签证中国大陆永久居留证和有效工作许可证的外国人士才能进入中国。所有免签证旅行计划均暂停。

所有抵达中国大陆的人士都必须在政府指定的场所接受14天的隔离。个别城市可能会有额外的隔离要求,具体因当地公共健康状况而异。

  • 北京:额外7天的隔离和7天的健康监测
  • 成都、福州、杭州、青岛、厦门:额外7天的国内隔离
  • 南京:额外14天的国内隔离(总共28天,包括首次隔离)

对商务旅行者和外籍人士而言,目前香港和中国大陆的入境限制对其构成了相当大的挑战。然而,只要事先做好安排,通行是没有问题的。目前的限制不会是永久性的,全程国际旅行最终也将恢复。同时,如果您对有关通行或境外隔离管理承诺安排有任何疑问,欢迎随时联系我们。我们的跨境通行指南也将很快发布。